STRAUSS & STRAUSS Translators and Interpreters
SERVICES » TECHNICAL SERVICES AND EQUIPMENT
Technical Services and Equipment
EQUIPMENT FOR SIMULTANEOUS TRANSLATION WITH BOOTH AND SOUND SYSTEM
This is the traditional system for simultaneous translation. The interpreters sit in a booth with acoustic insulation and translate what the speaker is saying as he or she is speaking. The audience gets the translation simultaneously through wireless receivers and headsets.
View Photo Gallery

PORTABLE TRANSLATION KIT
Simultaneous translation may also be provided using the kit in the picture. It is usually used for smaller audiences. The big plus is that it does not have to be installed in advance, as no wires are needed. It is especially suited for small rooms where a translation booth cannot be set up. The interpreters therefore do not work in a booth but sit somewhere in the room and do the simultaneous translation in a very low voice. The audience receives the translation through standard receivers and headsets.
It is less expensive than the traditional simultaneous translation equipment and it is recommended for meetings or events of about 50 participants, on-site factory or company inspection tours and the like.

Portable translation kit Portable translation kit Portable translation kit Portable translation kit

VIDEOCONFERENCING SYSTEMS
Through our preferred vendors we are in a position to provide you with everything you need to organize and set up a videoconference.

MISCELLANEOUS
We will also be happy to provide you with all the ancillary technical equipment necessary for a successful meeting:
  • Sound system
  • Projectors and overhead projectors and screens
  • LCD Data Projectors with laptop hook up
  • Laptops and Notebooks
  • Technical staff to operate the equipment
  • Room Assistants, and…
  • Everything you may need!
Strauss & Strauss Translators and Interpreters © 2014 Facebook Email