SERVICES » SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE TRANSLATION

SIMULTANEOUS TRANSLATION
The interpreter translates the speaker’s presentation simultaneously. The audience receives the translation through wireless receivers and headsets. The technical equipment necessary for this kind of translation may be part of a fixed or mobile system. Regardless of the speed of the speakers or the difficulties related to the subject matter, Strauss & Strauss interpreters are capable of rendering a translation as interesting and dynamic as the source.

CONSECUTIVE TRANSLATION
The interpreter translates what the speaker is saying after he or she has completed an idea or set of ideas. In this case, no technical equipment is required although, based on the size of the room, a sound system may be required.

FREE ADVICE
Should you have any doubts about the most suitable mode of translation for your event, just contact us at info@strauss-strauss.com.ar and we will be happy to offer free advice, not only about the type of translation you may need but also about anything necessary to insure a successful meeting or event.